You are here

New legislation bodes well for more mining development in Nunavut

Federal government’s new bill enhances assessment and permitting process for mining projects

The Mining Association of Canada (MAC) welcomes the federal government’s tabling of Bill C-47 today, particularly the inclusion of the Nunavut Planning and Project Assessment Act, as it could help spur more responsible mining projects in the territory, which currently has one operating mine.

English

La nouvelle législation est de bon augure pour encourager l’exploitation minière au Nunavut

Le nouveau projet de loi du gouvernement fédéral permettra d’améliorer le processus d’évaluation et d’obtention de permis pour les projets miniers

L'Association minière du Canada (MAC) accueille favorablement le dépôt du projet de loi C-47 du gouvernement fédéral effectué aujourd'hui, particulièrement l'inclusion de la Loi sur l'aménagement du territoire et l'évaluation des projets au Nunavut, puisqu'il pourrait encourager davantage de projets miniers responsables sur ce territoire qui compte actuellement une seule mine en exploitation.

French

En 2011, les montants versés par l'industrie minière aux différents ordres de gouvernement du Canada ont atteint 9 milliards de dollars, indique un rapport

Soutenus par des prix et une production en hausse, ils se rapprochent du pic de 2007-2008

L'Association minière du Canada (AMC) a publié aujourd'hui son rapport annuel sur les montants versés par l'industrie minière aux gouvernements provinciaux et fédéral du Canada. Selon le rapport, préparé par ENTRANS Policy Research Group, l'an dernier, les montants tirés des taxes et des redevances minières, des impôts sur les bénéfices et de l'impôt sur le revenu ont totalisé environ 9 milliards de dollars.

French

Mining industry payments to Canadian governments reached $9 billion in 2011: Report

Amount nears peak period of 2007-2008 backed by higher prices and rise in production

The Mining Association of Canada (MAC) today released its annual report on mining industry payments to Canadian provincial and federal governments. The report, prepared by ENTRANS Policy Research Group, found payments reached an estimated $9 billion last year in aggregate mining taxes and royalties, corporate income taxes and personal income taxes.

English

L’AMC demeure optimiste quant aux perspectives du secteur des métaux

La Colombie-Britannique se trouve dans une position stratégique pour tirer profit du plus important client minier au monde, la Chine

D'après l'Association minière du Canada (AMC), l'industrie minière canadienne est en voie de connaître une prospérité à long terme malgré la volatilité actuelle du marché.

French

MAC remains bullish on metal outlook

British Columbia in strategic position to benefit from mining’s largest customer, China

Canada’s mining industry is on the right path to continued prosperity despite current market volatility, says the Mining Association of Canada (MAC).

In a speech to members of the Vancouver Board of Trade, MAC President and CEO Pierre Gratton said regulatory reform, investment in infrastructure and promotion of strong trade relations with countries such as China, the world’s biggest consumer of metals, will keep Canada globally competitive.

English

Pages

Subscribe to The Mining Association of Canada RSS